Hallo Herr Keller,
die für das Datenelement 3055 erlaubten Werte (= Qualifier) sind laut MIG u.a. „9“ und „293“. Da in dem von Ihnen zitierten Beispiel Sie sich als Nachrichtenempfänger mittels ILN identifizieren ist der Qualifier „9“ zu verwenden. Der Qualifier 9 meint genau eine Ziffer, nämlich die Neun. Da an der Stelle ausschließlich numerische Qualifier verwendet werden, ist u.E. klar, dass man nur Zahlen, die sich aus den Ziffern 0 bis 9 erzeugen lassen, verwendet werden können. Das Leerzeichen ist keine Ziffer und somit hier nicht zu verwenden. Dass wir dies so meinten ist z.B. dem Dokument „EDI@Energy Ergänzungsblatt zur APERAK und CONTRL für die Nutzung in GABi Gas Prozessen“ zu entnehmen, in dem auf Seite 4 klar zu entnehmen ist, dass die "9" und nicht die " 9" oder gar die " 9" der gültige Qualifier ist. Fazit: Bitten Sie Ihren Marktpartner seine Software anzupassen, dass er die beiden Leerzeichen vor der 9 entfernt.
Freundliche Grüße, Ihr Forum Datenformate |